Chercher la cote originale cliquer ici
18-4451
10/07/2018
11/07/2018
16/07/2018
Argentina
Argentine
Argentina
Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria, SENASA (National Agriculture and Food Quality and Health Service)
Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria - SENASA (Administration nationale de l'innocuité et de la qualité des aliments)
Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria, SENASA (National Agriculture and Food Quality and Health Service)
Fresh bananas (Musa spp.)
Bananes (Musa spp.) à l'état frais
Fruto fresco de Musa spp. (Banana)
 
 
Colombia
Colombie
Colombia
Requisitos fitosanitarios para la importación de fruto fresco de Musa spp. (Banana) (Phytosanitary requirements governing the importation of fresh bananas (Musa spp.))
Requisitos fitosanitarios para la importación de fruto fresco de Musa spp. (Banana) (Exigences phytosanitaires régissant l'importation de bananes (Musa spp.) à l'état frais).
Requisitos fitosanitarios para la importación de fruto fresco de Musa spp. (Banana)
Spanish
espagnol.
español
Langue Pièces jointes  
Il n'y a actuellement aucune pièce jointe
The notified text establishes phytosanitary requirements for imports of fresh bananas on the basis of a pest risk analysis.
The national plant protection organization (NPPO) of the exporting country is to issue a phytosanitary certificate containing the following additional declaration:
"The consignment has been inspected and is free from: Aspidiotus destructor, Pseudococcus elisae, Pseudococcus jackbeardsleyi, Mycosphaerella fijiensis and Selenaspidus articulatus".
Le document notifié établit les exigences phytosanitaires régissant l'importation de bananes à l'état frais, sur la base de l'analyse du risque phytosanitaire correspondante.
Les expéditions devront être accompagnées d'un certificat phytosanitaire délivré par l'organisation nationale de la protection des végétaux (ONPV) du pays exportateur, contenant la déclaration additionnelle suivante:
"L'expédition a été inspectée et constatée exempte de: Aspidiotus destructor, Pseudococcus elisae, Pseudococcus jackbeardsleyi, Mycosphaerella fijiensis et Selenaspidus articulatus".

Establecimiento de requisitos fitosanitarios para la importación de fruto fresco de Banana, como resultado del análisis de riesgo de plagas (ARP). Emisión por parte de la ONPF del país exportador de un Certificado Fitosanitario (CF) con la siguiente Declaración Adicional: "El envío fue inspeccionado y se encuentra libre de: Aspidiotus destructor, Pseudococcus elisae, Pseudococcus jackbeardsleyi, Mycosphaerella fijiensis y Selenaspidus articulatus."






Existe-t-il une norme internationale pertinente? Dans l'affirmative, indiquer laquelle:

International Standards for Phytosanitary Measures (ISPM) Nos 2 and 11
NIMP n° 2 et 11
2 y 11
 
 
 
 
 
Langue Pièces jointes  
Il n'y a actuellement aucune pièce jointe
15/06/2018
15/06/2018

Date projetée pour l'entrée en vigueur

 
15/06/2018

Effet de la mesure sur le commerce

 

Date limite pour la présentation d'observations

 
Not applicable.
Sans objet
No se aplica.

Organisme responsable

 
 
 
 
 
Pour trouver les coordonnées les plus récentes des Points d'information et Autorités chargées des notifications des Membres, telles qu'elles ont été communiquées par le Secrétariat de l'OMC cliquer ici
Ministerio de Agroindustria (Ministry of Agro-Industry)
Subsecretaría de Relaciones Agroindustriales Internacionales (Under-Secretariat for International Agro-Industrial Relations)
Azopardo 1025, Piso 12, Oficina 5 (CP 1063)
Buenos Aires, Argentina
Tel.: (+54 11) 4363 6208
Fax: (+54 11) 4363 6329
Email: sps-argentina@magyp.gob.ar
maxmor@magyp.gob.ar
Ministerio de Agroindustria
Subsecretaría de Relaciones Agroindustriales Internacionales
Azopardo 1025, Piso 12, Oficina 5 (CP 1063)
Buenos Aires (Argentine)
Téléphone: +(54 11) 4363 6208
Fax: +(54 11) 4363 6329
Courrier électronique: sps-argentina@magyp.gob.ar
maxmor@magyp.gob.ar
Ministerio de Agroindustria
Subsecretaría de Relaciones Agroindustriales Internacionales
Azopardo 1025, Piso 12, Oficina 5 (CP 1063)
Buenos Aires, Argentina
Tel: +(54 11) 4363 6208
Fax: +(54 11) 4363 6329
Correos electrónicos:
sps-argentina@magyp.gob.ar
maxmor@magyp.gob.ar

Pour obtenir le texte, s'adresser à

 
 
 
 
 
Pour trouver les coordonnées les plus récentes des Points d'information et Autorités chargées des notifications des Membres, telles qu'elles ont été communiquées par le Secrétariat de l'OMC cliquer ici
Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria, SENASA (National Agriculture and Food Quality and Health Service)
Coordinación de Relaciones Internacionales e Institucionales (Coordinating Office for International and Institutional Relations)
Av. P. Colón 367 - 5º p. CABA - 1063
Tel.: (+54 11) 4121 5353
Fax: (+54 11) 4121 5360
Email: relint@senasa.gov.ar
cuareveg@senasa.gov.ar

Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria - SENASA
Coordinación de Relaciones Internacionales e Institucionales
Av. P. Colón 367 - 5º p. CABA - 1063
Téléphone: +(54 11) 4121 5353
Fax: +(54 11) 4121 5360
Courrier électronique: relint@senasa.gov.ar
cuareveg@senasa.gov.ar

Servicio Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria – SENASA
Coordinación de Relaciones Internacionales e Institucionales
Av. P. Colón 367 - 5º p. CABA – 1063
Tel: +(54 11) 4121 5353
Fax: +(54 11) 4121 5360
Correos electrónicos:
relint@senasa.gov.ar
cuareveg@senasa.gov.ar
G\SPS\NARG216.DOCX