G/AG/GEN/23/Corr.1
G/L/234/Corr.1
G/LIC/D/21/Corr.1
G/SPS/GEN/70/Corr.1
WT/DS96/8/Corr.1
|
Inde; Union européenne
|
Inde - Restrictions quantitatives à l'importation de produits agricoles, textiles et industriels - Notification de la solution convenue d'un commun accord - Corrigendum |
28/09/1998 |
|
Communication; |
En distribution non restreinte |
En
Fr
Es
|
G/L/235
WT/DS26/14
WT/DS48/12
|
|
Communautés européennes - Mesures concernant les viandes et les produits carnés (hormones) - Surveillance de la mise en oeuvre des recommandations et décisions - Demande d'arbitrage présentée par les Communautés européennes |
16/04/1998 |
|
Communication; |
En distribution non restreinte |
En
Fr
Es
|
G/L/243
G/LIC/D/22
G/SPS/GEN/71
WT/DS133/1
|
Suisse
|
République slovaque - Mesures concernant l'importation de produits laitiers et le transit de bétail - Demande de consultations présentée par la Suisse |
18/05/1998 |
Santé des animaux; Bons offices/Consultations/Règl. des différends; Évaluation des risques; |
Demande de consultations; |
En distribution non restreinte |
En
Fr
Es
|
G/AG/GEN/24
G/L/245
G/LIC/D/23
G/SPS/GEN/73
G/TBT/D/16
G/VAL/D/1
WT/DS134/1
|
Inde
|
Communautés européennes - Restrictions concernant certains droits sur les importations de riz - Demande de consultations présentée par l'Inde |
08/06/1998 |
Preuves scientifiques suffisantes; Obstacles techniques au commerce (OTC); |
Demande de consultations; |
En distribution non restreinte |
En
Fr
Es
|
G/AG/GEN/24/Corr.1
G/L/245/Corr.1
G/LIC/D/23/Corr.1
G/SPS/GEN/73/Corr.1
G/TBT/D/16/Corr.1
G/VAL/D/1/Corr.1
WT/DS134/1/Corr.1
|
Inde
|
Communautés européennes - Restrictions concernant certains droits sur les importations de riz - Corrigendum |
19/06/1998 |
Preuves scientifiques suffisantes; Obstacles techniques au commerce (OTC); |
Demande de consultations; |
En distribution non restreinte |
En
Fr
Es
|
G/L/246
G/SPS/GEN/84
G/TBT/D/17
WT/DS137/1
|
Canada
|
Communautés européennes - Mesures visant les importations de bois de conifères en provenance du Canada - Demande de consultations présentée par le Canada |
24/06/1998 |
Équivalence; Bons offices/Consultations/Règl. des différends; Obstacles techniques au commerce (OTC); |
Demande de consultations; |
En distribution non restreinte |
En
Fr
Es
|
G/AG/GEN/27
G/L/260
G/SPS/W/90
G/TBT/D/18
WT/DS144/1
|
États-Unis d'Amérique
|
États-Unis - Certaines mesures visant l'importation de bovins, de porcins et de céréales en provenance du Canada - Demande de consultations présentée par le Canada |
29/09/1998 |
Santé des animaux; Équivalence; Préservation des végétaux; Obstacles techniques au commerce (OTC); |
Demande de consultations; |
En distribution non restreinte |
En
Fr
Es
|
|
G/L/274
|
Secrétariat de l'OMC
|
Rapport (1998) sur les activités du Comité des mesures sanitaires et phytosanitaires |
16/11/1998 |
Cohérence; Équivalence; Normes internationales/harmonisation; Problèmes commerciaux spécifiques (PCS); Assistance technique; Transparence; Zones exemptes de parasites ou de maladies / Régionalisation; |
Rapport; |
En distribution non restreinte |
En
Fr
Es
|
G/L/28
G/SPS/W/29
WT/DS18/1
|
Australie; Canada
|
Australie - Mesures visant les importations de saumons - Demande de consultations présentée par le Canada |
11/10/1995 |
Santé des animaux; Évaluation des risques; Preuves scientifiques suffisantes; Protection du territoire; |
Demande de consultations; |
Mis en distribution générale |
En
Fr
Es
|
G/L/288
WT/DS18/8
|
|
Australie - Mesures visant les importations de saumons - Surveillance de la mise en oeuvre des recommandations et décisions - Demande d'arbitrage présentée par le Canada |
04/01/1999 |
|
Communication; |
En distribution non restreinte |
En
Fr
Es
|
G/C/W/136
G/L/299
IP/C/W/131
S/C/W/101
|
|
Conseil du commerce des marchandises - Facilitation des échanges - Facilitation des échanges en rapport avec les Accords de l'OMC actuellement en vigueur - Communication des Communautés européennes |
10/03/1999 |
|
Note d'information; Communication; |
Mis en distribution générale |
En
Fr
Es
|
|
G/L/315
|
Secrétariat de l'OMC
|
Rapport (1999) sur les activités du Comité des mesures sanitaires et phytosanitaires |
28/07/1999 |
Cohérence; Équivalence; Bons offices/Consultations/Règl. des différends; Normes internationales/harmonisation; Évaluation des risques; Traitement spécial et différencié; Assistance technique; Transparence; Zones exemptes de parasites ou de maladies / Régionalisation; |
Rapport; |
En distribution non restreinte |
En
Fr
Es
|
|
G/L/337
|
|
Rapport (1999) du Conseil du commerce des marchandises |
25/10/1999 |
|
Rapport; |
En distribution non restreinte |
En
Fr
Es
|
G/AG/W/14/Add.1
G/L/33/Add.1
G/MA/3/Add.1
G/SPS/W/35/Add.1
G/TBT/D/4/Add.1
WT/DS20/6
|
Canada
|
Corée - Mesures concernant l'eau en bouteille - Notification de la solution convenue d'un commun accord |
06/05/1996 |
Bons offices/Consultations/Règl. des différends; Évaluation des risques; Preuves scientifiques suffisantes; Obstacles techniques au commerce (OTC); |
Communication; |
En distribution non restreinte |
En
Fr
Es
|
G/L/358
WT/REG93/R/B/1
|
|
Traité général d'intégration économique de l'Amérique centrale - Rapport biennal sur le fonctionnement de l'Accord - Communication des parties |
27/03/2000 |
|
Communication; Rapport; |
En distribution non restreinte |
En
Fr
Es
|
G/L/361
WT/REG95/R/B/1
|
|
Accord entre les Communautés européennes et l'Islande - Rapport biennal sur le fonctionnement de l'Accord - Communication des Parties |
14/04/2000 |
|
Communication; Rapport; |
En distribution non restreinte |
En
Fr
Es
|
|
G/L/38
|
Secrétariat de l'OMC
|
Rapport (1995) du Comité des mesures sanitaires et phytosanitaires |
21/11/1995 |
Normes internationales/harmonisation; |
Rapport; |
Mis en distribution générale |
En
Fr
Es
|
G/ADP/D25/1
G/AG/GEN/43
G/L/389
G/SPS/GEN/196
G/TBT/D/20
WT/DS203/1
|
États-Unis d'Amérique
|
Mexique - Mesures visant le commerce des animaux vivants de l'espèce porcine - Demande de consultations présentée par les États-Unis |
13/07/2000 |
Santé des animaux; Bons offices/Consultations/Règl. des différends; |
Demande de consultations; |
En distribution non restreinte |
En
Fr
Es
|
G/L/39
G/SPS/W/40
WT/DS21/1
|
États-Unis d'Amérique
|
Australie - Mesures affectant l'importation de salmonides - Demande de consultations présentée par les États-Unis |
23/11/1995 |
Bons offices/Consultations/Règl. des différends; Évaluation des risques; Preuves scientifiques suffisantes; |
Demande de consultations; |
Mis en distribution générale |
En
Fr
Es
|
|
G/L/411
|
Secrétariat de l'OMC
|
Rapport (2000) sur les activités du Comité des mesures sanitaires et phytosanitaires |
13/11/2000 |
Cohérence; Équivalence; Normes internationales/harmonisation; Traitement spécial et différencié; Assistance technique; |
Rapport; |
En distribution non restreinte |
En
Fr
Es
|
