WT/DS291/R/Add.2
WT/DS292/R/Add.2
WT/DS293/R/Add.2
|
|
Communautés européennes - Mesures affectant l'approbation et la commercialisation des produits biotechnologiques - Rapports du Groupe spécial - Annexe D - Addendum |
29/09/2006 |
|
Rapport de groupe spécial; |
En distribution non restreinte |
En
Fr
Es
|
WT/DS291/R/Add.3
WT/DS292/R/Add.3
WT/DS293/R/Add.3
|
|
Communautés européennes - Mesures affectant l'approbation et la commercialisation des produits biotechnologiques - Rapports du Groupe spécial - Annexe E - Addendum |
29/09/2006 |
|
Rapport de groupe spécial; |
En distribution non restreinte |
En
Fr
Es
|
WT/DS291/R/Add.4
WT/DS292/R/Add.4
WT/DS293/R/Add.4
|
|
Communautés européennes - Mesures affectant l'approbation et la commercialisation des produits biotechnologiques - Rapports du Groupe spécial - Annexe F - Addendum |
29/09/2006 |
|
Rapport de groupe spécial; |
En distribution non restreinte |
En
Fr
Es
|
WT/DS291/R/Add.5
WT/DS292/R/Add.5
WT/DS293/R/Add.5
|
|
Communautés européennes - Mesures affectant l'approbation et la commercialisation des produits biotechnologiques - Rapports du Groupe spécial - Annexe G - Addendum |
29/09/2006 |
|
Rapport de groupe spécial; |
En distribution non restreinte |
En
Fr
Es
|
WT/DS291/R/Add.6
WT/DS292/R/Add.6
WT/DS293/R/Add.6
|
|
Communautés européennes - Mesures affectant l'approbation et la commercialisation des produits biotechnologiques - Rapports du Groupe spécial - Annexe H - Addendum |
29/09/2006 |
|
Rapport de groupe spécial; |
En distribution non restreinte |
En
Fr
Es
|
WT/DS291/R/Add.7
WT/DS292/R/Add.7
WT/DS293/R/Add.7
|
|
Communautés européennes - Mesures affectant l'approbation et la commercialisation des produits biotechnologiques - Rapports du Groupe spécial - Annexe I - Addendum |
29/09/2006 |
|
Rapport de groupe spécial; |
En distribution non restreinte |
En
Fr
Es
|
WT/DS291/R/Add.8
WT/DS292/R/Add.8
WT/DS293/R/Add.8
|
|
Communautés européennes - Mesures affectant l'approbation et la commercialisation des produits biotechnologiques - Rapports du Groupe spécial - Annexe J - Addendum |
29/09/2006 |
|
Rapport de groupe spécial; |
En distribution non restreinte |
En
Fr
Es
|
WT/DS291/R/Add.9
WT/DS292/R/Add.9
WT/DS293/R/Add.9
|
|
Communautés européennes - Mesures affectant l'approbation et la commercialisation des produits biotechnologiques - Rapports du Groupe spécial - Annexe K - Addendum |
29/09/2006 |
|
Rapport de groupe spécial; |
En distribution non restreinte |
En
Fr
Es
|
WT/DS291/R/Corr.1
WT/DS292/R/Corr.1
WT/DS293/R/Corr.1
|
|
Communautés européennes - Mesures affectant l'approbation et la commercialisation des produits biotechnologiques - Rapports du Groupe spécial - Corrigendum |
10/10/2006 |
|
Rapport de groupe spécial; |
En distribution non restreinte |
En
Fr
Es
|
|
WT/DS3/1
|
|
Corée - Mesures Concernant les essais relatifs aux produits agricoles et l'inspection de ces produits - Demande de consultations présentée par les États-Unis conformément à l'article XXII du GATT de 1994, à l'article 11 de l'Accord sur l'application des mesures sanitaires et phytosanitaires, à l'article 14 de l'Accord sur les obstacles techniques au commerce et à l'article 19 de l'Accord sur l'agriculture |
06/04/1995 |
|
Demande de consultations; |
Mis en distribution générale |
En
Fr
Es
|
|
WT/DS392/2
|
|
États-Unis - Certaines mesures visant les importations de volaille en provenance de Chine - Demande d'établissement d'un groupe spécial présentée par la Chine |
30/06/2009 |
|
Communication; |
En distribution non restreinte |
En
Fr
Es
|
|
WT/DS392/3
|
|
États-Unis - Certaines mesures visant les importations de volaille en provenance de Chine - Constitution du Groupe spécial établi à la demande de la Chine - Note du Secrétariat |
24/09/2009 |
|
Note - Secrétariat; |
En distribution non restreinte |
En
Fr
Es
|
|
WT/DS392/4
|
|
États-Unis - Certaines mesures visant les importations de volaille en provenance de Chine - Communication du Président du Groupe spécial |
24/03/2010 |
|
Note - Président; |
En distribution non restreinte |
En
Fr
Es
|
|
WT/DS392/5
|
|
États-Unis - Certaines mesures visant les importations de volaille en provenance de Chine - Rapport du Groupe spécial - Dispositions prises par l'Organe de règlement des différends |
05/11/2010 |
|
Note; |
En distribution non restreinte |
En
Fr
Es
|
|
WT/DS392/R
|
|
États-Unis - Certaines mesures visant les importations de volaille en provenance de Chine - Rapport du Groupe spécial |
29/09/2010 |
|
Rapport de groupe spécial; |
En distribution non restreinte |
En
Fr
Es
|
|
WT/DS406/10
|
|
États-Unis - Mesures affectant la production et la vente de cigarettes aux clous de girofle - Accord au titre de l'article 21:3 b) du Mémorandum d'accord sur le règlement des différends |
19/06/2012 |
|
Communication; |
En distribution non restreinte |
En
Fr
Es
|
|
WT/DS406/11
|
|
États-unis - Mesures affectant la production et la vente de cigarettes aux clous de girofle - Rapport de situation des États-Unis |
07/12/2012 |
|
Communication; |
En distribution non restreinte |
En
Fr
Es
|
|
WT/DS406/15
|
|
États-Unis - Mesures affectant la production et la vente de cigarettes aux clous de girofle - Communication de l'Union européenne |
14/02/2014 |
|
Communication; |
En distribution non restreinte |
En
Fr
Es
|
|
WT/DS406/16
|
|
États-Unis - Mesures affectant la production et la vente de cigarettes aux clous de girofle - Recours de l'Indonésie à l'article 22:6 du Mémorandum d'accord sur le règlement des différends - Communication de l'arbitre |
27/06/2014 |
|
Note - Président; |
En distribution non restreinte |
En
Fr
Es
|
G/L/917/Add.1
G/SPS/GEN/1015/Add.1
G/TBT/D/38/Add.1
WT/DS406/17
|
États-Unis d'Amérique
|
États-Unis - Mesures affectant la production et la vente des cigarettes aux clous de girofle - Notification d'une solution mutuellement convenue |
09/10/2014 |
Bons offices/Consultations/Règl. des différends; |
Communication; |
En distribution non restreinte |
En
Fr
Es
|
