Número de PCE - 462

Restricciones generales sobre las importaciones impuestas por Viet Nam (melones, ganado bovino vivo, carne de bovino y harina de huesos y carne)

Mantenida por: Viet Nam
Planteada por: Brasil
Respaldado por:
Planteada por primera vez en: julio 2019 G/SPS/R/95 paras. 4.25-4.26
Planteada posteriormente en:
Número de veces posteriormente presentada: 0
Documentos pertinentes: G/SPS/N/VNM/105
Productos abarcados: 01 Animales vivos; 02 Carne y despojos comestibles; 08 Frutas y frutos comestibles; cortezas de agrios (cítricos), melones o sandias
Palabra clave (tema) principal : Otras preocupaciones
Palabras claves: Transparencia; Proc. de control, inspección y aprobación; Certificación, control e inspección; Demoras indebidas; Evaluación del riesgo
Situación: No se ha notificado
Solución:
Fecha en que se comunicó su resolución:

Extractos de los resumenes de las reuniones del Comité MSF

En julio de 2019, el Brasil señaló que Viet Nam había impuesto restricciones a varios productos de su país, demorando indebidamente el proceso de negociación relativo a los certificados sanitarios internacionales y exigiendo más información de la necesaria para realizar análisis científicos de riesgos. Afirmó que las negociaciones entre ambos países orientadas a abrir el mercado de ganado bovino vivo habían empezado en noviembre de 2015, cuando el Brasil había remitido a Viet Nam una propuesta de certificado sanitario internacional para estas exportaciones. El Brasil también había enviado la información que Viet Nam había solicitado en julio de 2016, y había facilitado todos los documentos necesarios entre 2016 y 2019. En septiembre de 2018, las autoridades vietnamitas habían indicado que estaban preparando una inspección in situ para concluir las negociaciones sobre la apertura del mercado al ganado bovino vivo brasileño. Sin embargo, recientemente Viet Nam había remitido otra solicitud de información, una medida que el Brasil lamentaba y se asimilaba al procedimiento aplicado a sus solicitudes para exportar harina de huesos y carne y frutas tropicales, y añadió que incumplía el artículo 8 y el Anexo C del Acuerdo MSF.

Viet Nam afirmó una voluntad de transparencia y señaló que celebraba recibir observaciones y respuestas de todos los Miembros de la OMC. Con respecto a los productos de origen vegetal y de origen animal procedentes del Brasil, Viet Nam recordó su Ley de Producción Animal y su Ley de Producción Agrícola de 2018. En relación con los productos de origen vegetal, recientemente Viet Nam había presentado la notificación G/SPS/N/VNM/105 referente a la sustitución de una reglamentación anterior. En cuanto a la importación de productos de origen animal, en 2018 la Asamblea Nacional de Viet Nam había aprobado una nueva ley de producción animal que modificaba la lista de sustancias prohibidas. Además, Viet Nam explicó que pensaba distribuir una nueva notificación en julio o agosto de 2019. También señaló las limitaciones de capacidad de su Departamento de Sanidad Animal, que estaba reuniendo la información solicitada. Viet Nam aseguró al Brasil que no estaba aplicando medidas discriminatorias y expresó su deseo de celebrar conversaciones bilaterales.