Número de PCE - 270

Restricciones a las importaciones de arroz

Mantenida por: México
Planteada por: Pakistán
Respaldado por:
Planteada por primera vez en: junio 2008 G/SPS/R/51 paras. 23-24
Planteada posteriormente en: octubre 2008 (G/SPS/R/53 para. 42)
junio 2009 (G/SPS/R/55 para.54)
Número de veces posteriormente presentada: 2
Documentos pertinentes: G/SPS/N/MEX/184/Add.1
Productos abarcados: 1006 Arroz.
Palabra clave (tema) principal : Sanidad vegetal
Palabras claves: Sanidad vegetal; Evaluación del riesgo
Situación: Resuelta
Solución: En marzo de 2010, el Pakistán expresó su agradecimiento a México por solucionar la cuestión. México señaló que el 21 de enero de 2010 su país levantó la prohibición absoluta de importación de arroz debido al gorgojo khapra y adoptó en su lugar restricciones parciales (G/SPS/R/58, paras. 54-55).
Fecha en que se comunicó su resolución: 21/01/2010

Extractos de los resumenes de las reuniones del Comité MSF

En junio de 2008, el Pakistán señaló que desde 2005 México prohibía la importación de arroz pakistaní. Ambos países habían mantenido consultas bilaterales desde 2006, pero con escaso progreso hasta la fecha. El Pakistán estaba dispuesto a aplicar tratamientos de control a su arroz, en caso necesario, pero las autoridades mexicanas no habían proporcionado información adicional. El Pakistán consideraba que México no estaba respetando las obligaciones contraídas en virtud de los artículos 4 y 5 del Acuerdo MSF. El Pakistán instó a México a que eliminara las restricciones impuestas a la importación de arroz pakistaní, y recalcó que el Pakistán estaba dispuesto a responder a cualquier solicitud de México.

México observó que no estaba de acuerdo con las preocupaciones planteadas por el Pakistán en relación con el artículo 4 (Equivalencia) y el artículo 5 (Evaluación del riesgo y determinación del nivel adecuado de protección sanitaria o fitosanitaria). México estaba realizando en ese momento un análisis del riesgo de plagas de conformidad con las normas de la CIPF, antes de permitir la importación de arroz del Pakistán. En este análisis del riesgo de plagas, México estaba evaluando todas las posibles plagas, no solo el gorgojo khapra (Trogoderma granarium). Además, en todas las reuniones de la Comisión México-Pakistán, México había informado al Pakistán de las últimas novedades relativas al análisis del riesgo. Un memorándum de entendimiento entre ambos países reconocía la necesidad de completar una evaluación del riesgo antes de permitir las importaciones de arroz del Pakistán. Los resultados del análisis del riesgo de plagas se notificarían al Pakistán en cuanto éste se hubiera concluido. México reiteró su disposición a mantener conversaciones bilaterales con el Pakistán sobre este asunto.

En octubre de 2008, el representante de México informó de que la preocupación manifestada por el Pakistán acerca de la restricción de las importaciones de arroz se había resuelto; no obstante, México no había completado aún su evaluación de los riesgos fitosanitarios. La representante del Pakistán agradeció al Gobierno de México sus esfuerzos por hacer la evaluación pertinente del riesgo de plagas. La representante del Pakistán solicitó también que México estableciera un plazo para cada etapa del proceso de evaluación del riesgo de plagas en materia de sanidad vegetal.

En junio de 2009, la representante del Pakistán informó de que se había alcanzado un acuerdo con México sobre este tema y de que ahora lo único que se necesitaba era la publicación de los procedimientos finales acordados. El representante de México confirmó que sólo quedaban por concluir algunos aspectos reglamentarios en lo que se refería a la importación de arroz del Pakistán.

En marzo de 2010, México señaló que el 21 de enero de 2010 su país levantó la prohibición absoluta de importación de arroz debido al gorgojo khapra y adoptó en su lugar restricciones parciales, lo cual se notificó en el documento G/SPS/N/MEX/184/Add.1. El Pakistán y otros países que cumplieran con las nuevas prescripciones fitosanitarias podrían exportar arroz a México.

El Pakistán expresó su agradecimiento a México por solucionar la cuestión y dijo que esperaba que así aumentara la cooperación económica y el comercio entre ambos países.