Número de PCE - 161

Directiva 2001/661/EC de las Comunidades Europeas relativa a la fiebre aftosa

Mantenida por: Unión Europea
Planteada por: Sudáfrica
Respaldado por:
Planteada por primera vez en: abril 2003 G/SPS/R/29 paras. 38-39
Planteada posteriormente en:
Número de veces posteriormente presentada: 0
Documentos pertinentes: G/SPS/GEN/373 RD/SPS/114
Productos abarcados: 0201 Carne de animales de la especie bovina, fresca o refrigerada.; 0204 Carne de animales de las especies ovina o caprina, fresca, refrigerada o congelada.
Palabra clave (tema) principal : Sanidad animal
Palabras claves: Sanidad animal; Normas internacionales/armonización; Zonas libres de plagas o enfermedades / Regionalización; Fiebre aftosa
Situación: Resuelta
Solución: Sudáfrica informó de la resolución de esta preocupación comercial específica (RD/SPS/114, 29 de octubre de 2020).
Fecha en que se comunicó su resolución: 05/11/2020

Extractos de los resumenes de las reuniones del Comité MSF

En abril de 2003, el representante de Sudáfrica dijo que, si bien no había sido posible la asistencia de expertos nacionales a la reunión del Comité, en el documento G/SPS/GEN/373 se exponían las preocupaciones de su país.

El representante de las Comunidades Europeas explicó que la Directiva 72/462 del Consejo establecía una diferencia entre los diversos tipos de fiebre aftosa. La regionalización era una práctica habitual aplicada por la Comunidad siempre que era posible. La Directiva preveía que, cuando en otra región del país se practicara la vacunación contra los virus SAT o Asia 1, la importación de carne fresca procedente de regiones que estuvieran libres de fiebre aftosa sin vacunación sólo podía autorizarse en determinadas condiciones, entre ellas que la carne procediera de animales adultos, que estuviera deshuesada y que se le hubieran extraído los ganglios linfáticos, y que la importación sólo se realizara tres semanas después del sacrificio. Estas condiciones se aplicaban a Sudáfrica debido a la presencia del tipo SAT en una zona de Sudáfrica, aunque varias otras zonas estuvieran oficialmente libres de fiebre aftosa sin vacunación. Las Comunidades Europeas reconocieron que esta legislación, que se remontaba a 1972, debía ser actualizada, puesto que el tipo SAT había dejado de considerarse diferente de otras cepas del virus. Esta era la razón por la que el Consejo había adoptado su Directiva 99/2002, que entraría en vigor el 1º de enero de 2005. La situación podía reconsiderarse tomando como base la información y las garantías proporcionadas por Sudáfrica. Sin embargo, a las Comunidades Europeas les preocupaba que hubiera habido en Namibia cuatro brotes de fiebre aftosa originados en Zimbabwe, donde se habían registrado centenares de casos. En esas circunstancias, era prudente autorizar sólo carne deshuesada y procedente de animales adultos. Una vez que entrara en vigor la nueva Directiva, las Comunidades Europeas examinarían esa medida teniendo en cuenta la situación de la fiebre aftosa en Sudáfrica y en los países vecinos.

En noviembre de 2020, la Secretaría comunicó que en septiembre de 2020 había contactado con los Miembros que habían planteado preocupaciones comerciales específicas que no se habían debatido el año anterior, para saber qué se había hecho al respecto. A seguido de esta solicitud, Sudáfrica presentó informaciones sobre la resolución de esta preocupación comercial específica. La Secretaría indicó que la información recibida se había distribuido en el documento RD/SPS/114, de 29 de octubre de 2020, y que el Sistema de Gestión de la Información MSF (SPS IMS) se actualizaría sobre esta base, utilizando la fecha de la reunión del Comité MSF de noviembre de 2020 como fecha de resolución de la correspondiente preocupación comercial específica.