G/SPS/N/CHL/599
Buscar la signatura del documento original Click Here
20-1220
14/02/2020
14/02/2020
18/02/2020
Chile
Chili
Chile
Health requirements governing the return to Chile of horses that have left the country temporarily, and repeal of Resolution No. 5534 of 2007
Établissement des exigences sanitaires régissant le retour au Chili d'équidés ayant quitté temporairement le territoire et abrogation de la Décision n° 5534 de 2007
Fija exigencias sanitarias para el retorno a chile de equinos que salen temporalmente y deroga resolución No. 5534 de 2007
Chile hereby advises that the requirements established in the draft Resolution notified in document G/SPS/N/CHL/599 entered into force upon publication in the Official Journal on 13 February 2020.
https://members.wto.org/crnattachments/2020/SPS/CHL/20_1232_00_s.pdf
Le Chili annonce que les exigences établies dans la proposition de décision notifiée sous la cote G/SPS/N/CHL/599 sont entrées en vigueur à la date de publication de cette décision dans le Journal officiel, le 13 février 2020.
https://members.wto.org/crnattachments/2020/SPS/CHL/20_1232_00_s.pdf
Chile comunica la entrada en vigor de los requisitos establecidos en la propuesta de resolución notificada bajo la signatura G/SPS/N/CHL/599, a su publicación en el Diario Oficial, con fecha 13 de febrero de 2020.
https://members.wto.org/crnattachments/2020/SPS/CHL/20_1232_00_s.pdf
https://members.wto.org/crnattachments/2020/SPS/CHL/20_1232_00_s.pdf
https://members.wto.org/crnattachments/2020/SPS/CHL/20_1232_00_s.pdf
Idioma Archivo adjunto  
De momento no se han adjuntado archivos
Español 599 add 3 RES_934_2020 retorno equinos.pdf Ver
 
 
 
 
 
 

Fecha límite para la presentación de observaciones

 
Not applicable
Sans objet
No se aplica.
 
 
 
 
 
Para consultar la información de contacto más reciente (servicios de información y organismos encargados de la notificación) que los Miembros han facilitado a la Secretaría de la OMC Click here
Email: sps.chile@sag.gob.cl
Courrier électronique: sps.chile@sag.gob.cl
Correo electrónico: sps.chile@sag.gob.cl

Texto disponible en

 
 
 
 
 
Email: sps.chile@sag.gob.cl
Courrier électronique: sps.chile@sag.gob.cl
Correo electrónico: sps.chile@sag.gob.cl
Version Productos abarcados Interpreted
HS3 0101 - Caballos, asnos, mulos y burdéganos, vivos No
Productos abarcados Interpreted
No hay nada actualmente en la base de datos
Caballos

Regiones o países que podrían verse afectados, en la medida en que sea pertinente o factible

 
 





 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Documentos conexos

G/SPS/N/CHL/599

G/SPS/N/CHL/599/Add.1

G/SPS/N/CHL/599/Add.2

G/SPS/N/CHL/599/Add.2/Corr.1