This Order of Minister of Agriculture, Food and Consumer Protection presents some protective measures against the Koi Herpes Virus (KHV) outbreak in England, stopping the import and transition of all kinds of live freshwater carp and their products from the provinces of Lancashire, Sussex, Essex and Yorkshire of England into the territory of Republic of Albania.
Le texte notifié prévoit des mesures de protection contre l'herpèsvirose de la carpe koï apparue en Angleterre, en stoppant l'importation et le transit, sur le territoire de l'Albanie, de toutes les espèces de carpes d'eau douce vivantes et de leurs produits en provenance des provinces du Lancashire, du Sussex, de l'Essex et du Yorkshire (Angleterre).
La Orden del Ministerio de Agricultura, Alimentación y Protección del Consumidor notificada establece medidas de protección contra el brote del virus del herpes koi registrado en Inglaterra: se interrumpen las importaciones en el territorio de la República de Albania y el tránsito por él de todos los tipos de carpas de agua dulce vivas y de sus productos provenientes de los condados de Lancashire, Sussex, Essex y Yorkshire (Inglaterra).
