Search for the Original Symbol Click Here
20-0112
02/01/2020
06/01/2020
08/01/2020
Egypt
Égypte
Egipto
Egyptian Organization for Standardization and Quality
Egyptian Organization for Standardization and Quality (Organisation égyptienne de normalisation et de contrôle de la qualité)
Egyptian Organization for Standardization and Quality (Organización de Normalización y Control de Calidad de Egipto)
Poultry and Eggs
Volailles et œufs
Aves de corral y huevos.
 
 
Ministerial Decree No.1096/2019 mandating the Egyptian Standard ES 1651 for "Chilled Poultry and Rabbits"
Ministerial Decree No.1096/2019 mandating the Egyptian Standard ES 1651 for "Chilled Poultry and Rabbits" (Décret ministériel n° 1096/2019 portant application obligatoire de la Norme égyptienne ES 1651 "Volailles et lapins réfrigérés").
Ministerial Decree No.1096/2019 mandating the Egyptian Standard ES 1651 for "Chilled Poultry and Rabbits" (Decreto Ministerial Nº 1096/2019 por el que se exige el cumplimiento de la Norma de Egipto ES 1651, "Aves de corral y conejos refrigerados").
Arabic
arabe.
árabe.
13
13
13.
Language Attachments  
There are currently no attachments

The Ministerial Decree No. 1096/2019 gives the producers and importers a six-month transitional period to abide by the Egyptian Standard ES 1651 which specifies the essential requirements and quality criteria for chilled poultry, rabbits and their parts with or without spices.


Worth mentioning is that this Standard has been formulated according to scientific references and national studies.
Le Décret ministériel n° 1096/2019 accorde aux producteurs et aux importateurs une période de transition de six mois pour se mettre en conformité avec la norme égyptienne ES 1651, qui établit les exigences essentielles et les critères de qualité applicables aux volailles, aux lapins ainsi qu'à leurs parties, réfrigérés, avec ou sans épices.
Il est à noter que cette norme a été élaborée sur la base de références scientifiques et d'études nationales.
El Decreto Ministerial N° 1096/2019 establece que los productores y los importadores disponen de un período de transición de seis meses para cumplir la Norma de Egipto ES 1651 que establece los requisitos esenciales y los criterios de calidad aplicables a las aves de corral y los conejos refrigerados, así como a sus partes, con o sin especias.
Se señala que la Norma notificada se ha redactado sobre la base de referencias científicas y estudios realizados en el país.





Is there a relevant international standard? If so identify the standard:

 
 
 
 
 
- Thai Agriculture Standard – TAS 6700-2005
- ICMSF (1978), Rev.1 (1988), Rev.2 (2011)
- Norme agricole thaïlandaise TAS 6700-2005
- ICMSF (1978), Rev.1 (1988), Rev.2 (2011)
- Thai Agriculture Standard - TAS 6700-2005.
- ICMSF (1978), Rev.1 (1988), Rev.2 (2011).
Language Attachments  
There are currently no attachments
29/11/2019
30/11/2019

Proposed date of entry into force

 
17/12/2019

Effect of measure on trade

 

Final date for comments

 
08/03/2020

Agency responsible

 
 
 
 
 
To view Members' latest Enquiry Point and Notification Authority contact details as provided to the WTO Secretariat Click here

Central Administration for Foreign Agricultural Relations


Ministry of Agriculture and Land Reclamation


1 Nadi El Saïd St., Dokki, Giza, Egypt


Tel: +(202) 333 76 589
+(202) 374 90 805
Fax: +(202) 374 90 805


E-mail: enq_egy_sps@yahoo.com
Central Administration for Foreign Agricultural Relations
Ministry of Agriculture and Land Reclamation
1 Nadi El Saïd St., Dokki, Giza (Égypte)
Téléphone: +(202) 333 76 589
+(202) 374 90 805
Fax: +(202) 374 90 805
Courrier électronique: enq_egy_sps@yahoo.com
Central Administration for Foreign Agricultural Relations (Administración Central de Relaciones Agrícolas Exteriores)
Ministry of Agriculture and Land Reclamation (Ministerio de Agricultura y de Recuperación de Tierras)
1 Nadi El Saïd St., Dokki, Giza (Egipto)
Teléfono: +(202) 333 76 589
+(202) 374 90 805
Fax: +(202) 374 90 805
Correo electrónico: enq_egy_sps@yahoo.com

Text available from

 
 
 
 
 
To view Members' latest Enquiry Point and Notification Authority contact details as provided to the WTO Secretariat Click here

Central Administration for Foreign Agricultural Relations


Ministry of Agriculture and Land Reclamation


1 Nadi El Saïd St., Dokki, Giza, Egypt


Tel: +(202) 333 76 589
+(202) 374 90 805
Fax: +(202) 374 90 805


E-mail: enq_egy_sps@yahoo.com
Central Administration for Foreign Agricultural Relations
Ministry of Agriculture and Land Reclamation
1 Nadi El Saïd St., Dokki, Giza (Égypte)
Téléphone: +(202) 333 76 589
+(202) 374 90 805
Fax: +(202) 374 90 805
Courrier électronique: enq_egy_sps@yahoo.com

Central Administration for Foreign Agricultural Relations (Administración Central de Relaciones Agrícolas Exteriores)
Ministry of Agriculture and Land Reclamation (Ministerio de Agricultura y de Recuperación de Tierras)
1 Nadi El Saïd St., Dokki, Giza (Egipto)
Teléfono: +(202) 333 76 589
+(202) 374 90 805
Fax: +(202) 374 90 805
Correo electrónico: enq_egy_sps@yahoo.com

G\SPS\NEGY98.DOCX