Search for the Original Symbol Click Here
18-2061
03/04/2018
03/04/2018
05/04/2018
Chile
Chili
Chile
Servicio Agrícola y Ganadero (Agriculture and Livestock Service)
Servicio Agrícola y Ganadero (Service de l'agriculture et de l'élevage)
Servicio Agrícola y Ganadero
Seeds of Panax quinquefolius
Semillas de Panax quinquefolius
 
 
Modifica Resolución n° 7.675 de 2016 que establece requisitos fitosanitarios para la importación de semillas de especies hortícolas, chacras, aromáticas y medicinales, procedentes de todo origen (Amendment to Resolution No. 7.675 of 2016 on phytosanitary requirements governing the importation into Chile of seeds, of any origin, of fruit and vegetable crops and aromatic and medicinal plant species)
Modifica Resolución n° 7.675 de 2016 que establece requisitos fitosanitarios para la importación de semillas de especies hortícolas, chacras, aromáticas y medicinales, procedentes de todo origen (Modification de la Décision n° 7.675 de 2016 établissant les exigences phytosanitaires régissant l'importation de graines d'espèces horticoles, agricoles, aromatiques et médicinales de toutes origines).

Modifica Resolución n° 7.675 de 2016 que establece requisitos fitosanitarios para la importación de semillas de especies hortícolas, chacras, aromáticas y medicinales, procedentes de todo origen

Spanish
espagnol.
español
2
2
2
Language Attachments  
There are currently no attachments
Spanish Modifica res 7675,Semillas_Panax-quinquefolius.pdf View
The notified text amends Resolution No. 7.675 of 2016 ("Phytosanitary requirements governing the importation into Chile of seeds, of any origin, of fruit and vegetable crops and aromatic and medicinal plant species") by adding the following species and additional declaration to the alphabetically ordered table under point 1 of the Resuelvo section:
SPECIES: Panax quinquefolius
ADDITIONAL DECLARATION: No additional declaration required.
Modification de la Décision n° 7.675 de 2016 établissant les exigences phytosanitaires régissant l'importation de graines d'espèces horticoles, agricoles, aromatiques et médicinales de toutes origines, par l’ajout au point (Resuelvo) 1, au rang alphabétique correspondant, de l’espèce suivante et de l’indication y relative concernant la déclaration additionnelle:
ESPÈCE: Panax quinquefolius
DÉCLARATION ADDITIONNELLE: Pas de déclaration additionnelle

Se modifica la Resolución N°7.675 de 2016, que "Establece requisitos fitosanitarios para la importación de semillas de especies hortícolas, chacras, aromáticas y medicinales, procedentes de todo origen", agregándose al Resuelvo número 1, en el orden alfabético correspondiente, la siguiente especie y declaración adicional:


ESPECIE: Panax quinquefolius


DECLARACIÓN ADICIONAL: Sin declaración adicional






Is there a relevant international standard? If so identify the standard:

International Standards for Phytosanitary Measures (ISPM) Nos. 1, 2 and 20
NIMP n° 1, 2 et 20
NIMF N° 1, 2 y 20
 
 
 
 
 
Language Attachments  
There are currently no attachments
Upon publication in the Official Journal.
À la publication au Journal officiel (Diario Oficial).
A su publicación en el Diario Oficial.
80 days from the date of circulation of the notification.
80 jours à compter de la date de distribution de la notification.

80 días a partir de la fecha de distribución de la notificación.

Proposed date of entry into force

 
Upon publication in the Official Journal.
À la publication au Journal officiel (Diario Oficial).
A su publicación en el Diario Oficial.

Effect of measure on trade

 

Final date for comments

 
04/06/2018

Agency responsible

 
 
 
 
 
To view Members' latest Enquiry Point and Notification Authority contact details as provided to the WTO Secretariat Click here
Email: sps.chile@sag.gob.cl
Courrier électronique: sps.chile@sag.gob.cl
Correo electrónico: sps.chile@sag.gob.cl

Text available from

 
 
 
 
 
To view Members' latest Enquiry Point and Notification Authority contact details as provided to the WTO Secretariat Click here
Email: sps.chile@sag.gob.cl

Courrier électronique: sps.chile@sag.gob.cl

Correo electrónico: sps.chile@sag.gob.cl
G\SPS\NCHL571.DOCX

Related documents

G/SPS/N/CHL/571/Add.1