Search for the Original Symbol Click Here
18-0030
03/01/2018
03/01/2018
04/01/2018
Egypt
Égypte
Egipto
Egyptian Organization for Standardization and Quality
Egyptian Organization for Standardization and Quality (Organisation égyptienne de normalisation et de contrôle de la qualité)
Egyptian Organization for Standardization and Quality (Organización de Normalización y Control de Calidad de Egipto)
Crude vegetable oils
Huiles végétales brutes
aceite vegetal en bruto
 
 
Ministerial Decree No. 999/2017 on Crude Vegetable Oils
Ministerial Decree No. 999/2017 on Crude Vegetable Oils (Décret ministériel n° 999/2017 relatif aux huiles végétales brutes).
Ministerial Decree No. 999/2017 on Crude Vegetable Oils (Decreto Ministerial N° 999/2017 sobre aceites vegetales en bruto).
Arabic
arabe.
árabe.
2
2
2.
Language Attachments  
There are currently no attachments
This decree has cancelled the following standards related to Crude Vegetable Oils:
- 3798/2008 "Crude Sunflower Oil";
- 3799/2008 "Crude Soybean Oil";
- 3800/2008 "Crude Coconut Oil";
- 3801/2008 "Crude Corn Kernel Oil";
- 3751/2008 "Crude Palm Kernel Oil";
- 3752/2008 "Crude Cotton Seed Oil";
- 3753/2008 "Crude Palm Oil";
- 3599/2008 "Crude Stearin Palm Oil".Furthermore, this decree stipulates examining crude vegetable oils according to tables 1, 2, 3, and 4, and items No. 3/8, 3/11, 3/12, 3/13, 3/14, 3/15, 3/16, 3/17, 3/18, 3/19 and 3/21 in Egyptian Standard No. 7985/2015 "Edible Vegetables Oils".
Le Décret notifié abroge les normes ci-après relatives aux huiles végétales brutes:
- 3798/2008 "Crude Sunflower Oil" (Huile de tournesol brute)
- 3799/2008 "Crude Soybean Oil" (Huile de soja brute)
- 3800/2008 "Crude Coconut Oil" (Huile de coco brute)
- 3801/2008 "Crude Corn Kernel Oil" (Huile de maïs brute)
- 3751/2008 "Crude Palm Kernel Oil" (Huile de palmiste brute)
- 3752/2008 "Crude Cotton Seed Oil" (Huile de coton brute)
- 3753/2008 "Crude Palm Oil" (Huile de palme brute)
- 3599/2008 "Crude Stearin Palm Oil" (Huile de stéarine de palme brute)
De plus, ce décret prévoit un contrôle des huiles végétales brutes (tableaux 1, 2, 3 et 4 et points n° 3/8, 3/11, 3/12, 3/13, 3/14, 3/15, 3/16, 3/17, 3/18, 3/19 et 3/21 de la norme égyptienne n° 7985/2015 "Huiles végétales comestibles").
el Decreto notificado anula las siguientes normas relativas a aceites vegetales en bruto:
3798/2008 "Aceite de girasol sin refinar"
3799/2008 "Aceite de soja sin refinar"
3800/2008 "Aceite de coco sin refinar"
3801/2008 "Aceite de maíz sin refinar"
3751/2008 "Aceite de almendra de palma sin refinar"
3752/2008 "Aceite de semilla de algodón sin refinar"
3753/2008 "Aceite de palma sin refinar"
3599/2008 "Aceite de estearina de palma sin refinar"
También se estipula el examen de los aceites vegetales en bruto conforme a los cuadros 1, 2, 3 y 4, y los puntos 3/8, 3/11, 3/12, 3/13, 3/14, 3/15, 3/16, 3/17, 3/18, 3/19 y 3/21 de la norma de Egipto N° 7985/2015 "Aceites vegetales comestibles".





Is there a relevant international standard? If so identify the standard:

Codex Standard 210 adopted in 1999. Revisions in 2001, 2003 and 2009. Amendments in 2005, 2011, 2013 and 2015 "Codex Standard For Named Vegetable Oils"
CODEX STAN 210, adoptée en 1999. Révisée en 2001, 2003 et 2009. Amendée en 2005, 2011, 2013 et 2015 "Norme pour les huiles végétales portant un nom spécifique"
Codex STAN 210 adoptada en 1999. Revisiones de 2001, 2003 y 2009. Modificaciones de 2005, 2011, 2013 y 2015 "Norma del Codex para aceites vegetales especificados"
 
 
 
 
 
Language Attachments  
There are currently no attachments
13/07/2017
01/08/2017

Proposed date of entry into force

 
02/08/2107

Effect of measure on trade

 

Final date for comments

 
05/03/2018

Agency responsible

 
 
 
 
 
To view Members' latest Enquiry Point and Notification Authority contact details as provided to the WTO Secretariat Click here

Central Administration for Foreign Agricultural Relations


Ministry of Agriculture and Land Reclamation


1 Nadi El Saïd St., Dokki, Giza, Egypt


Tel: +(202) 333 76 589
+(202) 374 90 805
Fax: +(202) 374 90 805


E-mail: enq_egy_sps@yahoo.com
Central Administration for Foreign Agricultural Relations
Ministry of Agriculture and Land Reclamation
1 Nadi El Saïd St., Dokki, Giza (Égypte)
Téléphone: +(202) 333 76 589
+(202) 374 90 805
Fax: +(202) 374 90 805
Courrier électronique: enq_egy_sps@yahoo.com
Central Administration for Foreign Agricultural Relations
(Agencia Nacional de Relaciones Agrícolas Exteriores)
Ministry of Agriculture and Land Reclamation
(Ministerio de Agricultura y Bonificación de Tierras)
1 Nadi El Saïd St., Dokki, Giza, Egipto
Teléfono: +(202) 333 76 589
+(202) 374 90 805
Fax: +(202) 374 90 805
Correo electrónico: enq_egy_sps@yahoo.com

Text available from

 
 
 
 
 
To view Members' latest Enquiry Point and Notification Authority contact details as provided to the WTO Secretariat Click here

Central Administration for Foreign Agricultural Relations


Ministry of Agriculture and Land Reclamation


1 Nadi El Saïd St., Dokki, Giza, Egypt


Tel: +(202) 333 76 589
+(202) 374 90 805
Fax: +(202) 374 90 805


E-mail: enq_egy_sps@yahoo.com
Central Administration for Foreign Agricultural Relations
Ministry of Agriculture and Land Reclamation
1 Nadi El Saïd St., Dokki, Giza (Égypte)
Téléphone: +(202) 333 76 589
+(202) 374 90 805
Fax: +(202) 374 90 805
Courrier électronique: enq_egy_sps@yahoo.com

Central Administration for Foreign Agricultural Relations
(Agencia Nacional de Relaciones Agrícolas Exteriores)
Ministry of Agriculture and Land Reclamation
(Ministerio de Agricultura y Bonificación de Tierras)
1 Nadi El Saïd St., Dokki, Giza, Egipto
Teléfono: +(202) 333 76 589
+(202) 374 90 805
Fax: +(202) 374 90 805
Correo electrónico: enq_egy_sps@yahoo.com

G\SPS\NEGY81.DOCX