G/SPS/N/COL/264/Add.2
     
  Generate document   Go back   New search

0. Revision notes

 
G/SPS/N/COL/264
Search for the Original Symbol Click Here
21-5413
08/07/2021
08/07/2021
08/07/2021

1. Notifying Member

Colombia
Colombie
Colombia
Procedure for the authorization of factories located abroad that produce foods of animal origin posing a high risk to public health
Procedimiento para habilitación de las fábricas de alimentos de mayor riesgo en salud pública de origen animal ubicadas en el exterior (Procédure d'agrément d'usines étrangères fabricant des aliments d'origine animale présentant un risque plus élevé pour la santé des personnes).

Procedimiento para habilitación de las fábricas de alimentos de mayor riesgo en salud pública de origen animal ubicadas en el exterior

In connection with Decree No. 2478 of 2018, the Republic of Colombia hereby notifies the procedure carried out by the National Food and Drug Surveillance Institute (INVIMA) for the authorization of factories located abroad that are interested in exporting to Colombia foods of animal origin posing a high risk to public health (milk and milk by-products; meat by-products; fish and fish products; and egg products).
https://members.wto.org/crnattachments/2021/SPS/COL/21_4566_00_s.pdf
La présente notification de la République de Colombie concerne le Décret (Decreto) 2478 de 2018 et porte sur la procédure suivie par l'Institut national de surveillance des médicaments et des aliments (INVIMA) pour l'agrément des usines étrangères désireuses d'exporter vers la Colombie des aliments d'origine animale présentant un risque plus élevé pour la santé des personnes (lait et produits laitiers, produits à base de viande, poisson et produits de la pêche et ovoproduits).
https://members.wto.org/crnattachments/2021/SPS/COL/21_4566_00_s.pdf
La República de Colombia comunica con respecto al Decreto 2478 de 2018, el procedimiento que realiza el Invima para la habilitación de fábricas ubicadas en el exterior, interesadas en exportar a Colombia alimentos de mayor riesgo en salud pública de origen animal (leche y derivados lácteos, derivados cárnicos, pescado y productos la pesca y ovoproductos).
https://members.wto.org/crnattachments/2021/SPS/COL/21_4566_00_s.pdf
https://members.wto.org/crnattachments/2021/SPS/COL/21_4566_00_s.pdf
https://members.wto.org/crnattachments/2021/SPS/COL/21_4566_00_s.pdf
Language Attachments  
There are currently no attachments
Spanish Procedimiento habilitacion fabricas 29 de junio de 2021.pdf View

2. This addendum concerns

 
 
 
 
 
 

Final date for comments

 
06/09/2021

3. Agency or authority designated to handle comments

 
 
 
 
 
To view Members' latest Enquiry Point and Notification Authority contact details as provided to the WTO Secretariat Click here
Ministerio de Comercio, Industria y Turismo (Ministry of Commerce, Industry and Tourism)
Dirección de Regulación (Regulation Department)
Calle 28 No. 13A - 15, tercer piso, Bogotá, D.C., Colombia
Tel.: (+571) 6067 676, Ext. 1566
Email: puntocontacto@mincit.gov.co
Website: http://www.mincit.gov.co
Ministerio de Comercio, Industria y Turismo
Dirección de Regulación
Calle 28 No. 13A - 15, tercer piso Bogotá, D.C. Colombie
Téléphone: +(571) 6067 676 int. 1566
Courrier électronique: puntocontacto@mincit.gov.co
Site Web: http://www.mincit.gov.co

Ministerio de Comercio, Industria y Turismo


Dirección de Regulación


Calle 28 No. 13A - 15, tercer piso Bogotá, D.C. Colombia


Tel: +(571) 6067 676 Ext. 1566


Correo electrónico: puntocontacto@mincit.gov.co


Sitio Web: http://www.mincit.gov.co

Text available from

 
 
 
 
 
Ministerio de Comercio, Industria y Turismo
Dirección de Regulación
Calle 28 No. 13A - 15, tercer piso, Bogotá, D.C., Colombia
Tel.: (+571) 6067 676, Ext. 1566
Email: puntocontacto@mincit.gov.co
Website: http://www.mincit.gov.co
Ministerio de Comercio, Industria y Turismo
Dirección de Regulación
Calle 28 No. 13A - 15, tercer piso Bogotá, D.C. Colombie
Téléphone: +(571) 6067 676 int. 1566
Courrier électronique: puntocontacto@mincit.gov.co
Site Web: http://www.mincit.gov.co

Ministerio de Comercio, Industria y Turismo


Dirección de Regulación


Calle 28 No. 13A - 15, tercer piso Bogotá, D.C. Colombia


Tel: +(571) 6067 676 Ext. 1566


Correo electrónico: puntocontacto@mincit.gov.co


Sitio Web: http://www.mincit.gov.co

4. Products covered in the original notification

Version Products covered Interpreted
There are currently no items in the database.
Products covered Interpreted
There are currently no items in the database.
Alimentos y materias primas para alimentos destinados al consumo humano - Habilitación y certificación de fábricas para alimentos ubicadas en el exterior

Regions or countries likely to be affected, to the extent relevant or practicable

 
 





5. S&D Treatment

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Related documents

G/SPS/N/COL/264

G/SPS/N/COL/264/Add.1

G/SPS/N/COL/264/Add.3

  Generate document   Go back   New search