Addendum to regular notification - G/SPS/N/ECU/217/Add.1 - Sanitary and Phytosanitary Information Management System

G/SPS/N/ECU/217/Add.1

Original language English Français Español

0. Revision notes

Revision

Identify the original document symbol for which this is an addendum/corrigendum

G/SPS/N/ECU/217

Search for the Original Symbol Click Here

Serial number

20-2692

Date of submission

02/04/2020

Date of reception at CRN

03/04/2020

Date of distribution

03/04/2020

1. Notifying Member

Notifying Member

Ecuador

Équateur

Ecuador

Title of the notified measure

Resolution No. 0010: Mandatory phytosanitary requirements for the importation of ryegrass (Lolium spp.) seeds for sowing originating in Uruguay

Décision 0010 - Exigences phytosanitaires auxquelles il doit obligatoirement être satisfait pour l'importation de graines de ray-grass (Lolium spp.) destinées à l'ensemencement originaires d'Uruguay.

Resolución 0010 - Requisitos fitosanitarios de cumplimiento obligatorio para la importación de semillas de ryegrass (Lolium spp.) para la siembra originarias de Uruguay.

Text of the Addendum

Mandatory phytosanitary requirements for the importation of ryegrass (Lolium spp.) seeds for sowing originating in Uruguay entered into force under Resolution No. 0010 of 14 February 2020, with immediate effect.
https://members.wto.org/crnattachments/2020/SPS/ECU/20_2392_00_s.pdf

L'objet du présent addendum est d'annoncer l'entrée en vigueur immédiate des exigences phytosanitaires auxquelles il doit être satisfait lors de l'importation de graines de ray-grass (Lolium spp.) destinées à l'ensemencement originaires d'Uruguay, en application de la Décision (Resolución) 0010 du 14 février 2020.
https://members.wto.org/crnattachments/2020/SPS/ECU/20_2392_00_s.pdf

Mediante la Resolución 0010 de 14 de febrero de 2020, entran en vigencia de forma inmediata los requisitos fitosanitarios de cumplimiento obligatorio para la importación de semillas de ryegrass (Lolium spp.) para la siembra originarias de Uruguay.

Link(s) to text

https://members.wto.org/crnattachments/2020/SPS/ECU/20_2392_00_s.pdf

Language	Attachments
There are currently no attachments
Spanish	DAJ-2020D6-0201.0010.pdf	View

2. This addendum concerns

Modification of final date for comments

Notification of adoption, publication, or entry into force of regulation

Modification of content and/or scope of previously notified draft regulation

Withdrawal of proposed regulation

Change in proposed date of adoption, publication, or date of entry into force

Other: provide brief description

Final date for comments

Sixty days from the date of circulation of the notification and/or

Not applicable

sans objet

No se aplica.

3. Agency or authority designated to handle comments

National notification authority

National enquiry point(s)

Other body

To view Members' latest Enquiry Point and Notification Authority contact details as provided to the WTO Secretariat Click here

Contact details

Agencia de Regulación y Control Fito y Zoosanitario (AGROCALIDAD)
Av. Interoceánica Km. 14 1/2, La Granja MAG, Tumbaco
Tel.: (+593) 328 2860
(+593) 328 2860, Ext. 1092
Email: direccion@agrocalidad.gob.ec
relaciones.internacionales@agrocalidad.gob.ec
agrocalidad.rrii@gmail.com

Agencia de Regulación y Control Fito y Zoosanitario - AGROCALIDAD (Agence de réglementation et de contrôle phyto- et zoosanitaire)
Av. Interoceánica Km. 14 1/2, La Granja MAG, Tumbaco
Téléphone: +(593) 328 2860
+(593) 328 2860, int. 1092
Courriers électroniques: direccion@agrocalidad.gob.ec
relaciones.internacionales@agrocalidad.gob.ec
agrocalidad.rrii@gmail.com

Agencia de Regulación y Control Fito y Zoosanitario - AGROCALIDAD

Av. Interoceánica Km. 14 1/2, La Granja MAG, Tumbaco

Tel: +(593) 328 2860

+(593) 328 2860, ext. 1092

Correos electrónicos: direccion@agrocalidad.gob.ec

relaciones.internacionales@agrocalidad.gob.ec

agrocalidad.rrii@gmail.com

Text available from

National notification authority

National enquiry point(s)

Other body

Contact details

Agencia de Regulación y Control Fito y Zoosanitario - AGROCALIDAD

Av. Interoceánica Km. 14 1/2, La Granja MAG, Tumbaco

Tel: +(593) 328 2860

+(593) 328 2860, ext. 1092

Correos electrónicos: direccion@agrocalidad.gob.ec

relaciones.internacionales@agrocalidad.gob.ec

agrocalidad.rrii@gmail.com

4. Products covered in the original notification

Products (HS codes)

Version	Products covered	Interpreted
HS4	120925 - Ryegrass "Lolium multiflorum lam., Lolium perenne L." seed, for sowing	No

Products (ICS codes)

Products covered	Interpreted
There are currently no items in the database.

Products covered (Free Text)

Semillas de ryegrass (Lolium spp.)

Regions or countries likely to be affected, to the extent relevant or practicable

All trading partners

Specific regions or countries

Uruguay

Objective and rationale

Explain (optional)

Keywords

5. S&D Treatment

S&D treatment requested

Yes

Not applicable

Uruguay

S&D treatment provided

Yes

Not applicable

Solution other than S&D

Notified source

Sanitary and PhytosanitaryInformation Management System

0. Revision notes

1. Notifying Member

2. This addendum concerns

Final date for comments

3. Agency or authority designated to handle comments

Text available from

4. Products covered in the original notification

Regions or countries likely to be affected, to the extent relevant or practicable

5. S&D Treatment

Related documents

G/SPS/N/ECU/217

Sanitary and Phytosanitary
Information Management System