G/SPS/N/BRA/1184
Search for the Original Symbol Click Here
19-8838
11/12/2019
12/12/2019
19/12/2019
Brazil
Brésil
Brasil
Categories of animal products to be adopted for foreign establishments
Catégories de produits d'origine animale devant être prises en compte par les établissements étrangers
Categorías de productos de origen animal que deben tener en cuenta las empresas extranjeras
This addendum aims to add more detailed and explained descriptions of the procedures previously notified in which the Ministry of Agriculture, Livestock and Food Supply - MAPA established the categories of animal products to be adopted for foreign establishments interested in export to Brazil. No new recommendations were included in the procedures.
Le document objet du présent addendum contient des descriptions plus détaillées et des explications concernant les procédures précédemment notifiées dans lesquelles le Ministère de l'agriculture, de l'élevage et de l'approvisionnement alimentaire (MAPA) établissait les catégories de produits d'origine animale devant être prises en compte par les établissements étrangers souhaitant exporter vers le Brésil. Aucune nouvelle recommandation n'a été ajoutée aux procédures.
https://members.wto.org/crnattachments/2019/SPS/BRA/19_7135_00_x.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2019/SPS/BRA/19_7135_01_x.pdf
Se distribuye el presente addendum para añadir descripciones más detalladas y explicaciones de los procedimientos notificados previamente en los que el Ministerio de Agricultura, Ganadería y Abastecimiento (MAPA) estableció las categorías de productos de origen animal que deben tener en cuenta las empresas extranjeras interesadas en exportar al Brasil. No se han añadido nuevas recomendaciones en los procedimientos.
https://members.wto.org/crnattachments/2020/SPS/BRA/20_0012_00_x.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2020/SPS/BRA/20_0012_01_x.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2020/SPS/BRA/20_0012_02_x.pdf https://members.wto.org/crnattachments/2020/SPS/BRA/20_0012_03_x.pdf
https://members.wto.org/crnattachments/2019/SPS/BRA/19_7135_00_x.pdf
https://members.wto.org/crnattachments/2019/SPS/BRA/19_7135_01_x.pdf
https://members.wto.org/crnattachments/2019/SPS/BRA/19_7135_00_x.pdf
https://members.wto.org/crnattachments/2019/SPS/BRA/19_7135_01_x.pdf
https://members.wto.org/crnattachments/2019/SPS/BRA/19_7135_00_x.pdf
https://members.wto.org/crnattachments/2019/SPS/BRA/19_7135_01_x.pdf
Language Attachments  
There are currently no attachments
Portuguese Nota_OMC_REVISAO___Novos_ajustes_DHC__FZM.pdf View
Portuguese Planilha_Excel_Anexos_Nota_OMC.pdf View
 
 
 
 
 
 

Final date for comments

 
Not applicable
sans objet
No procede.
 
 
 
 
 
To view Members' latest Enquiry Point and Notification Authority contact details as provided to the WTO Secretariat Click here
Ministry of Agriculture, Livestock and Food Supply
Secretariat of Agribusiness International Relations
E-mail: sps@agricultura.gov.br
Ministry of Agriculture, Livestock and Food Supply (Ministère de l'agriculture, de l'élevage et de l'approvisionnement alimentaire)
Secretariat of Agribusiness International Relations (Secrétariat aux relations internationales pour l'agro-industrie)
Courrier électronique: sps@agricultura.gov.br
Ministry of Agriculture, Livestock and Food Supply (Ministerio de Agricultura, Ganadería y Abastecimiento)
Secretariat of Agribusiness International Relations (Secretaría de Relaciones Internacionales para la Agroindustria)
Correo electrónico: sps@agricultura.gov.br

Text available from

 
 
 
 
 
Ministry of Agriculture, Livestock and Food Supply 
Secretariat of Agribusiness International Relations 
E-mail: sps@agricultura.gov.br
Ministry of Agriculture, Livestock and Food Supply (Ministère de l'agriculture, de l'élevage et de l'approvisionnement alimentaire)
Secretariat of Agribusiness International Relations (Secrétariat aux relations internationales pour l'agro-industrie)
Courrier électronique: sps@agricultura.gov.br
Ministry of Agriculture, Livestock and Food Supply (Ministerio de Agricultura, Ganadería y Abastecimiento)
Secretariat of Agribusiness International Relations (Secretaría de Relaciones Internacionales para la Agroindustria)
Correo electrónico: sps@agricultura.gov.br

Regions or countries likely to be affected, to the extent relevant or practicable

 
 





 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Related documents

G/SPS/N/BRA/1184

G/SPS/N/BRA/1184/Corr.1

G/SPS/N/BRA/1184/Add.1

G/SPS/N/BRA/1184/Add.2/Corr.1