G/SPS/N/CHL/582
Search for the Original Symbol Click Here
19-0929
15/02/2019
15/02/2019
18/02/2019
Chile
Chili
Chile
Amendment to Resolution No. 3.138 of 1999 establishing an approval requirement for livestock production facilities that wish to export animals or animal products to Chile, and Resolution No. 2433 of 2012 delegating powers to Agriculture and Livestock Service authorities and repealing certain resolutions
Modification de la Décision n° 3.138 de 1999 établissant les exigences régissant l'agrément des exploitations d'élevage souhaitant exporter des animaux ou des produits animaux vers le Chili, et de la Décision n° 2433 de 2012 qui délègue des pouvoirs au Service de l'agriculture et de l'élevage et abroge les décisions indiquées
Modifica Resolución n° 3.138 de 1999, que establece requisito de habilitación para establecimientos de producción pecuaria que deseen exportar animales o sus productos a Chile y Resolución n° 2433 de 2012, que delega atribuciones en autoridades del Servicio Agrícola y Ganadero y deroga resoluciones que indica.
Chile hereby advises that the requirements established in the draft Resolution notified in document G/SPS/N/CHL/582 entered into force upon publication in the Official Journal on 14 February 2019.
Le Chili annonce que les exigences établies dans la proposition de décision notifiée sous la cote G/SPS/N/CHL/582 sont entrées en vigueur à la date de publication de cette décision dans le Journal officiel, le 14 février 2019.

Chile comunica la entrada en vigor de los requisitos establecidos en la propuesta de resolución notificada bajo la signatura G/SPS/N/CHL/582, a su publicación en el Diario Oficial, con fecha 14 de febrero de 2019.

Language Attachments  
There are currently no attachments
 
 
 
 
 
 

Final date for comments

 
Not applicable.
Sans objet
No se aplica.
 
 
 
 
 
To view Members' latest Enquiry Point and Notification Authority contact details as provided to the WTO Secretariat Click here
Email: sps.chile@sag.gob.cl
Courrier électronique: sps.chile@sag.gob.cl
Correo electrónico: sps.chile@sag.gob.cl

Text available from

 
 
 
 
 
Email: sps.chile@sag.gob.cl
Courrier électronique: sps.chile@sag.gob.cl
Correo electrónico: sps.chile@sag.gob.cl
Establecimientos de producción pecuaria

Regions or countries likely to be affected, to the extent relevant or practicable

 
 





 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Related documents

G/SPS/N/CHL/582