G/SPS/N/CHL/559
Search for the Original Symbol Click Here
18-2661
26/04/2018
27/04/2018
30/04/2018
Chile
Chili
Chile
Exempt Resolution No. 1801/2018 Amending the indicated resolutions that establish requirements for the importation of plant propagation material
Resolución Exenta N° 1801/2018 Modifica resoluciones que indica que establecen requisitos para la importación de material vegetal de propagación (Décision spéciale n° 1801/2018 portant modification des décisions indiquées établissant les exigences régissant l'importation de matériel végétal de multiplication)
Resolución Exenta Nº: 1801/2018 Modifica resoluciones que indica que establecen requisitos para la importación de material vegetal de propagación
Chile hereby advises that the date of entry into force of the emergency measure against the pest Xylella fastidiosa, notified in document G/SPS/N/CHL/559, in which Resolution No. 6.315 of 2013 establishing the phytosanitary requirements for the importation into Chile of cherry tree (Prunus avium) plants, cuttings and twigs originating in Canada was amended by Exempt Resolution No. 6726/2017, has been changed to 1 September 2018.
Text available at: https://members.wto.org/crnattachments/2018/SPS/CHL/18_2272_00_s.pdf
Le Chili annonce le report, au 1er septembre 2018, de l'entrée en vigueur de la mesure d'urgence contre l'organisme nuisible Xylella fastidiosa, prévue dans la Décision spéciale (Resolución Exenta) n° 6726/2017 portant modification de la Décision (Resolución) n° 6.315 de 2013 établissant les exigences phytosanitaires régissant l'importation de plants, de boutures et de ramilles de cerisier (Prunus avium) en provenance du Canada, notifiée au moyen du document G/SPS/N/CHL/559.
https://members.wto.org/crnattachments/2018/SPS/CHL/18_2272_00_s.pdf
En relación a la medida de emergencia contra la plaga Xylella fastidiosa notificada bajo la signatura G/SPS/N/CHL/559, en la que mediante la Resolución Exenta Nº: 6726/2017 se modificó la "Resolución N° 6.315 de 2013 que establece requisitos fitosanitarios de importación para plantas, estacas y ramillas de cerezo (Prunus avium) procedentes de Canadá", Chile comunica que ha modificado la fecha de su entrada en vigor, la cual será a partir del 1 de septiembre de 2018.
https://members.wto.org/crnattachments/2018/SPS/CHL/18_2272_00_s.pdf
https://members.wto.org/crnattachments/2018/SPS/CHL/18_2272_00_s.pdf
https://members.wto.org/crnattachments/2018/SPS/CHL/18_2272_00_s.pdf
Language Attachments  
There are currently no attachments
 
 
 
 
 
Amendment of date of entry into force
Agency or authority designated to handle comments: [X] National Notification Authority, [X] National Enquiry Point. Address, fax number and email address (if available) of other body:
Email: sps.chile@sag.gob.cl
Text(s) available from: [X] National Notification Authority, [X] National Enquiry Point. Address, fax number and email address (if available) of other body:
Email: sps.chile@sag.gob.cl
Modification de la date d'entrée en vigueur.
Organisme ou autorité désigné pour traiter les observations: [X] autorité nationale responsable des notifications, [X] point d'information national. Adresse, numéro de fax et adresse électronique (s'il y a lieu) d'un autre organisme:
Courrier électronique: sps.chile@sag.gob.cl
Texte(s) disponible(s) auprès de: [X] autorité nationale responsable des notifications, [X] point d'information national. Adresse, numéro de fax et adresse électronique (s'il y a lieu) d'un autre organisme:
Courrier électronique: sps.chile@sag.gob.cl
Modificación de fecha de entrada en vigor.
 
 
 
 
 
To view Members' latest Enquiry Point and Notification Authority contact details as provided to the WTO Secretariat Click here
Email: sps.chile@sag.gob.cl
Courrier électronique: sps.chile@sag.gob.cl
Correo electrónico: sps.chile@sag.gob.cl

Text available from

 
 
 
 
 
Email: sps.chile@sag.gob.cl
Courrier électronique: sps.chile@sag.gob.cl
Correo electrónico: sps.chile@sag.gob.cl
Plantas, estacas y ramillas de cerezo (Prunus avium)

Regions or countries likely to be affected, to the extent relevant or practicable

 
 
Canadá





Final date for comments

 
No se aplica.
 
 
 
 
 
Canadá
 
 
 
 
 

Related documents

G/SPS/N/CHL/559