G/SPS/N/DOM/71
Search for the Original Symbol Click Here
18-0754
01/02/2018
01/02/2018
02/02/2018
Dominican Republic
République dominicaine
República Dominicana
Draft Food Health Regulations
Projet de règlement sanitaire sur les aliments
Proyecto de Reglamento Sanitario de Alimentos
Extension of the deadline for submitting comments on the draft Food Health Regulations, which establish the sanitary conditions and regulations for the following processes: production, handling, importation, exportation, preparation, packaging, storage, distribution, transportation and sale of food for human consumption; authorization of commercial establishments in order to protect the nutrition and health of the population; and the monitoring of compliance with the Regulations, to ensure a healthy and safe food supply. They repeal all parts of the current Decree No. 528-01 of 15 May 2001, and any other regulations or standards that are contrary to it - Notified in document G/SPS/N/DOM/71 on 18 January 2018.
L'objet du présent addendum est d'annoncer la prolongation du délai pour la présentation d'observations au sujet du projet de règlement sanitaire sur les aliments qui a fait l'objet de la notification G/SPS/N/DOM/71 du 18 janvier 2018. Ce règlement établit les conditions sanitaires et les règles applicables à la production, à la manipulation, à l'importation, à l'exportation, à l'élaboration, à l'emballage, au stockage, à la distribution, au transport et à la vente d'aliments destinés à la consommation humaine. Il dispose que les établissements devront être agréés, afin de préserver l'innocuité des produits alimentaires et la santé des personnes. Il devra être veillé au respect de ce règlement pour garantir un approvisionnement en produits sains et sûrs. Ce texte abroge toutes les parties de l'actuel Décret n° 528-01 du 15 mai 2001, ainsi que tout autre règlement ou texte normatif qui lui est contraire
Se extiende el plazo para la presentación de observaciones al Proyecto de Reglamento Sanitario de Alimentos, el cual tiene como objetivo establecer las condiciones sanitarias y las regulaciones a las que deben ceñirse los siguientes procesos: producción, manipulación, importación, exportación, elaboración, envasado, almacenamiento, distribución, transporte y venta de alimentos para consumo humano; habilitar el establecimiento comercial, a fin de preservar la nutrición y la salud de la población; y vigilar el cumplimiento de este Reglamento, para garantizar el suministro de productos sanos e inocuos; derogando en todas sus partes el actual Decreto No. 528-01 de fecha 15 de mayo de 2001, así como cualquier otro Reglamento o Normativa que le sea contrario - Notificado mediante la signatiura G/SPS/N/DOM/71, en fecha 18 de enero de 2018.
Language Attachments  
There are currently no attachments
 
 
 
 
 
 

Final date for comments

 
03/04/2018
 
 
 
 
 
To view Members' latest Enquiry Point and Notification Authority contact details as provided to the WTO Secretariat Click here
Oficina de Tratados Comerciales Agrícolas, OTCA (Office of Agricultural Trade Agreements)
Ministerio de Agricultura (Ministry of Agriculture)
Secretaría Ejecutiva del Comité Nacional para la Aplicación de las Medidas Sanitarias y Fitosanitarias, CNMSF (Executive Secretariat for the National Committee for the Application of Sanitary and Phytosanitary Measures)
Punto de Contacto/Servicio Nacional de Información MSF ante la OMC (Contact/National SPS enquiry point to the WTO)
Km 6 ½ Autopista Duarte, Urb. Jardines del Norte, CP 10602
Santo Domingo, D.N., República Dominicana
Tel.: (+809) 227 6188
(+809) 227 3164
(+809) 547 1575
Fax: (+809) 540 5943
Email: rd.cnmsf.snni@gmail.com
info@cnmsf.gob.do
Website: http://www.otcasea.gob.do/
http://www.cnmsf.gob.do/
Oficina de Tratados Comerciales Agrícolas (OTCA)
Ministerio de Agricultura
Secretaría Ejecutiva del Comité Nacional para la Aplicación de las Medidas Sanitarias y Fitosanitarias (CNMSF)
Punto de Contacto/Servicio Nacional de Información MSF ante la OMC
Km 6 ½ Autopista Duarte, Urb. Jardines del Norte, CP 10602
Santo Domingo, D.N. (République dominicaine)
Téléphone: +(809) 227 6188
+(809) 227 3164
+(809) 547 1575
Fax: +(809) 540 5943
Courrier électronique: rd.cnmsf.snni@gmail.com
info@cnmsf.gob.do
Site Web: http://www.otcasea.gob.do/
http://www.cnmsf.gob.do/
Oficina de Tratados Comerciales Agrícolas (OTCA)
Ministerio de Agricultura
Secretaría Ejecutiva del Comité Nacional para la Aplicación de las Medidas Sanitarias y Fitosanitarias (CNMSF)
Punto de Contacto/Servicio Nacional de Información MSF ante la OMC
Km 6 ½ Autopista Duarte, Urb. Jardines del Norte, CP 10602
Santo Domingo, D.N., República Dominicana
Tel: +(809) 227 6188
+(809) 227 3164
+(809) 547 1575
Fax: +(809) 540 5943
Correos electrónicos: rd.cnmsf.snni@gmail.com
info@cnmsf.gob.do
Sitios Web: http://www.otcasea.gob.do
http://www.cnmsf.gob.do

Text available from

 
 
 
 
 
Oficina de Tratados Comerciales Agrícolas (OTCA)
Ministerio de Agricultura
Secretaría Ejecutiva del Comité Nacional para la Aplicación de las Medidas Sanitarias y Fitosanitarias (CNMSF)
Punto de Contacto/Servicio Nacional de Información MSF ante la OMC
Km 6 ½ Autopista Duarte, Urb. Jardines del Norte, CP 10602
Santo Domingo, D.N., República Dominicana
Tel.: (+809) 227 6188
(+809) 227 3164
(+809) 547 1575
Fax: (+809) 540 5943
Email: rd.cnmsf.snni@gmail.com
info@cnmsf.gob.do
Website: http://www.otcasea.gob.do/
http://www.cnmsf.gob.do/
Oficina de Tratados Comerciales Agrícolas (OTCA)
Ministerio de Agricultura
Secretaría Ejecutiva del Comité Nacional para la Aplicación de las Medidas Sanitarias y Fitosanitarias (CNMSF)
Punto de Contacto/Servicio Nacional de Información MSF ante la OMC
Km 6 ½ Autopista Duarte, Urb. Jardines del Norte, CP 10602
Santo Domingo, D.N. (République dominicaine)
Téléphone: +(809) 227 6188
+(809) 227 3164
+(809) 547 1575
Fax: +(809) 540 5943
Courrier électronique: rd.cnmsf.snni@gmail.com
info@cnmsf.gob.do
Site Web: http://www.otcasea.gob.do/
http://www.cnmsf.gob.do/
Oficina de Tratados Comerciales Agrícolas (OTCA)
Ministerio de Agricultura
Secretaría Ejecutiva del Comité Nacional para la Aplicación de las Medidas Sanitarias y Fitosanitarias (CNMSF)
Punto de Contacto/Servicio Nacional de Información MSF ante la OMC
Km 6 ½ Autopista Duarte, Urb. Jardines del Norte, CP 10602
Santo Domingo, D.N., República Dominicana
Tel: +(809) 227 6188
+(809) 227 3164
+(809) 547 1575
Fax: +(809) 540 5943
Correos electrónicos: rd.cnmsf.snni@gmail.com
info@cnmsf.gob.do
Sitios Web: http://www.otcasea.gob.do
http://www.cnmsf.gob.do
Alimentos

Regions or countries likely to be affected, to the extent relevant or practicable

 
 





 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Related documents

G/SPS/N/DOM/71